●「オリアナ」が引退 中国へ

 中国に売却後チャーター・バックして運航していた英P&OクルーズのオリアナOriana(69,840総トン,船客1,880人,1995年竣工)が,8月9日最後のクルーズを終了してサウサンプトンに帰着。その後12日に正式に中国に引き取られて,16日に英サウサンプトンを出港し中国に向かった。ピアノ・ランドPiano Landと改名され,運航はチャイナ・トラベル・サービスとCOSCOが共同で立ち上げたアストロ・オーシャン・クルーズが行ない,中国マーケット向けに就航する。運航管理やサービスマネジメントなどは英Vシップス・レジャーが受託している。9月末頃香港に着き,10月から深圳起点のショートクルーズに,12月から厦門拠点の日本を含む東南アジア海域クルーズに就く。
                               (P&O CRUISES)