●CCLの「カーニバル・パノラマ」新装デビュー

 去る9月に日本を初めて訪れたカーニバル・クルーズ・ライン(CCL)のカーニバル・パノラマCarnival Panoramaが,シンガポールで24日間の改装を終えて10月12日に再デビューし,フィリピン,ホノルルなどを経由して北米に向かった。CCL船隊27隻のうち,赤白青3色の新船体カラーを施した最後の船となり,新施設として禁煙のカジノやプロ写真家による撮影ができる「ドリームズ・スタジオ」,新ミニゴルフ・エリア,ショッピング・エリアに新店「エフィ・ジュエリー」(Effy Jewelry)などを設けた。25日間の太平洋横断クルーズを終えて11月5日にロング・ビーチ到着後は,5~7泊メキシカン・リビエラ・クルーズに就航している。133,868総トン,船客定員4,008名。

                             (CCL)