1999”Ni•½¬11”Nj2ŒŽ†@’ÊŠª‘æ548†
“Á@W
¡“ú‚̃ƒVƒAŠCŒR

•\Ž†
ƒƒVƒAŒ´Žq—͏„—mŠÍuƒsƒ‡[ƒgƒ‹Eƒ”ƒFƒŠƒL[v‚Ì‘Ob”Â

ƒJƒ‰[ŽÊ^•Å
Šª“ªƒJƒ‰[I@Å‹ß‚̃ƒVƒAŒRŠÍ
ƒXƒN[ƒvI@A–ðŠÔ‹ß‚Ì’†‘VŒ^‹ì’€ŠÍu—·ŠCvŒ^‚P”ÔŠÍ
“úŒü“å‚Őe‘PŒP—û‚ðs‚È‚¤“ú•§ŒRŠÍ
”ӏH‚̐£ŒË“à‚ðs‚­@—A‘—ŠÍu‚¨‚¨‚·‚݁v‚̋߉e
V‘¢ö…ŠÍu‚¤‚¸‚µ‚¨vi…I
”ӏH‚Ì‘å˜AE—·‡‚ð–K‚Ë‚Ä
‘å˜A˜VŒÕ“å‚É•Û‘¶“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹ì’€ŠÍu•xtv
¬‹K–Í‚È‚ª‚ç‚à‰Ø‚â‚©‚ɁI@ƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRŠÍ‘àTŠÔ '98
ƒjƒ…[ƒXEƒtƒ‰ƒbƒVƒ…
V‘¢‘DÐ‰î
u‚Ï‚µ‚Ó‚¡‚Á‚­ ‚Ñ‚¢‚È‚·v“썑E—®‹…“‡„‚èƒNƒ‹[ƒY‚ɏæ‚Á‚Ä
¢ŠE‰‚̃I[ƒ‹‹Ö‰Œ‹q‘Duƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXvƒfƒrƒ…[I
‘åŒ^„Ž‹‘Du‚Í‚©‚½vvH
”z‘®’n•‘’ß‚É“ü`‚µ‚½V‘¢„Ž‹‘Du‚Ý‚¤‚çv

ƒ‚ƒmƒNƒŽÊ^•Å
“Á‘IŽÊ^I@TASS‚̃Jƒƒ‰‚ª“`‚¦‚郍ƒVƒAŒRŠÍ‚Ì‹ß‹µ
ŽÊ^“ÁW@¡“ú‚̃ƒVƒAŒRŠÍ
Ž©‰q‘à‰‚Ì“‡ŽÀ“®‰‰K —°‰©“‡‚ÅŽÀŽ{I
ŠÍ‘à‰^“®@•½¬10”N“xŠC‰‰‚̃nƒCƒ‰ƒCƒg
10ŠÇ–{•”‚̋э]˜pƒ~ƒjŠÏ‰{Ž®
—·—§‚Á‚Ä‚Í‚Ý‚½‚à‚Ì‚Ì¥¥¥¥@‰ºŠÖ‚ðo`‚·‚é’²¸•ßŒ~‘D’c
‰pVŒ^ƒwƒŠƒRƒvƒ^[‹ó•êuƒI[ƒVƒƒƒ“vA–ðI
‰pŠCŒR‚̐V‰s‘ª—ʊ́uƒXƒRƒbƒgv
Žž‘ã‚̓Xƒeƒ‹ƒXI@uEURONAVAL 98v‚ɏo“W‚³‚ꂽ‹ß–¢—ˆŠÍ’øƒ‚ƒfƒ‹
ƒuƒŠƒ†ƒbƒqƒƒ[@–kŠC‚É’¾‚ñ‚¾ƒhƒCƒcŠCŒRÅŒã‚Ì‘•b„—mŠÍ
Žv‚¢o‚Ì“ú–{ŒRŠÍ^ŽO“™„—mŠÍuV‚v
yŽÊ^ƒVƒŠ[ƒY^‚Ȃ‚©‚µ‚͉̊e^‚»‚Ì263z@ƒCƒMƒŠƒXíŠÍuƒGƒ“ƒyƒ‰[EƒIƒuEƒCƒ“ƒfƒBƒAv
yŽÊ^ƒVƒŠ[ƒY^‰ñ‘z‚Ì“ú–{‹q‘D^‚»‚Ì21z@@’JŠÛ
yŽÊ^ƒVƒŠ[ƒY^Žv‚¢o‚Ì“ú–{‰Ý•¨‘D^‚»‚Ì30z@ ‚‰hŠÛ^ –­‹`ŠÛ

–{@•¶@•Å
œ“ÁWE¡“ú‚̃ƒVƒAŠCŒR
@¬–À‚̃ƒVƒAŠCŒR ‚»‚ÌŒ»‹µ‚Ə«—ˆcc•½ŠÔ@—mˆê
@ƒƒVƒAŠCŒR‚ÌŠjí—́ccƒAƒ“ƒhƒŒƒC‚u.ƒ|ƒ‹ƒgƒt
@ƒƒVƒAŠCŒR‚̐VŒ^ŠÍ’ø‚ƐV‚µ‚¢ŠÍÚ•ºŠícc‰FŠ_@‘听
@ƒƒVƒA‘¾•½—mŠÍ‘à‚̐헪‚Ɛí—́cc‰ª•”@•¶—Y
@ƒƒVƒAŠCŒR‚ÌŠî’ncc’¬‰®@r•v
¡–k’©‘N ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‹Zp‚ðŠm—§I@–h‰q’¡‚̃eƒ|ƒhƒ“ÅI•ñ‘‘S•¶
¡uƒX[ƒp[ƒXƒ^[EƒŒƒIvŽã‘D“àƒcƒA
šƒAƒbƒc^ƒLƒXƒJ‹Is@–k‘¾•½—m‚̌Ðíê‚ð–K‚˂āq‰ºrccì‘º@—f–ç
¡ƒuƒbƒNEƒKƒCƒh‘¾•½—mí‘ˆ—A‘—ŠÍ‘DŽj^íŠÍ–¼ŠÓ1981`1949^“ú–{ŠCŠCí^‘D‚ÉŒ©‚é“ú–{lˆÚ–¯Žj@etc.
š•½¬10”N”ŁuŠCã•ÛˆÀ”’‘v‚ð“Ç‚ñ‚Łcc_‘q@@—Í
š“ú–{‚ð‚ß‚®‚éŠOq‹q‘D‚Ì“®Œü 1999cc Žá¨@•q”ü
š¤‘DŽOˆä‚ƃiƒrƒbƒNƒX‚ª‡•¹@¢ŠEÅ‘勉‚ÌŠC‰^‰ïŽÐ‚Ɂcc“yˆä‘S“ñ˜Y
š[—ðŽj”­Œ@] ƒyƒŠ[‚Ì‘O‚É—ˆ‚½•‘D ƒrƒhƒ‹ŠÍ‘à—ˆq“^––‹Lcc’†–¼¶³ŒÈ
¡•ßŒ~‚͉äX‚Ì•¶‰»@‹L˜^‰f‰æuŒ~•ß‚è‚ÌŠCv‚ðŒ©‚Ä
šŠCãŽ©‰q‘à‚ÆŽ„[‘æ11‰ñ] ƒV[ƒŒ[ƒ“–h‰q‚ÌŒö–ñ^“¯–¿‚Ö‚Ì“rcc‘å‰ê@—Ç•½
¡ŠCãŽ©‰q‘àƒjƒ…[ƒX
¡ŠCã•ÛˆÀ’¡ƒjƒ…[ƒX
¡ŠCŠOŠÍ’øƒjƒ…[ƒX@
¡“àŠO¤‘Dƒjƒ…[ƒX@
¡“ÇŽÒŒðŠ½Žº@@@@
¡•ÒWŒã‹L
ƒƒCƒ“ƒƒjƒ…[‚É–ß‚é